鵲巢日記 18年 07月 12日 > 편지·일기

鵲巢日記 18年 07月 12日

     論語 爲政 3章

     子曰 道之以政, 齊之以刑, 民免而無恥

            道之以德, 齊之以禮, 有恥且格.

     공자께서 이르시길, 정치로 이끌고 형벌로 다스리면, 백성은 면하고도 부끄러움을 모른다.

     덕으로 이끌고 예로써 다스리면 부끄럼이 있으면서도 차차 바로잡는다 하셨다.

     도지이정道之以政은 여기서 도는 이끈다는 동사로 쓰인다. 之以는 ~로써, 그러니까 정政. 정치로써 이끄는 것을 도지이정道之以政이다. 그러면, 뒤에 나오는 문장은 대충 알 수 있다.

     제지이형齊之以刑은 형벌로써 다스린다는 말이다. 제齊는 가지런하다는 뜻이 본 뜻이다. 여기서 파생되어 다스린다는 말이 나온듯하다.

     민면이무치民免而無恥는 백성은 면하고도 부끄러움을 모른다. 면免은 면하다, 벗는다는 뜻이다. 토兎자와 간혹 나는 핵 갈린다. 획순도 다르고 획순이 다르니 쓰는 방식이 영 틀리다는 것을 알았다.

     앞줄만 읽으면 정치와 형벌은 어떤 강압적인 제재다. 강압적인 어떤 처벌은 죗값을 치를지는 모르나 부끄러움을 모른다. 그러나 덕과 예의로 이끌고 다스린다면, 부끄럼도 알 뿐만 아니라 무엇이 잘 못되었는지 알 수 있어 스스로 바로 잡을 수 있음을 강조한다.

     도지이덕道之以德과 제지이예齊之以禮다. 그러면 부끄러움이 있으니 안다는 내용이며 차차 바로 잡을 수 있다는 말은 무엇이 잘 못되었는지 안다는 내용이다.

     찜통 같은 더위였다. 세상 쥐 죽은 듯 조용했다. 몹시 불안했다. 한해 창업자보다 폐업자가 더 많다는 얘기를 들었다. 그만큼 폐업자가 많다는 것을 강조한 말이겠다. 대청 이 사장께서 아침에 전화를 주셨다. 경기가 몹시 안 좋다는 것을 체감이라도 하신 듯 안부 전화였다. 이 사장님은 연세도 꽤 있으신데, 이렇게 매번 친절히 전화를 주신다. 몸 둘 바 모르겠다.

     아침에 동창회 명부, 광고 게재에 관해 여러 번 통화를 했다. 직원 仁이 근무에 복귀했다. 제주도 2박 3일, 가족여행을 다녀왔다. 제주도에서 일이다. 봉고 차 한 대 빌려 2박 3일 애용했다. 비용이 18만 원 채 들지 않았다고 한다. 어머님과 함께 가족여행이라 그 어느 때보다 뜻깊은 시간을 보냈다.

     오후, 한학*, 진량 모 카페에 커피 배송했다. 청도 카페리*, 대구 토**닥, 서울 모 씨께 보내야 할 커피는 택배에 맡겼다.

     벌써 목요일이라 생각했다. 어머님께 전화하니 어쩌면 7월도 다 간 것 같은 느낌이 순간 들었다. 어머니는 초복도 아직 지나가지 않았다는 말씀이다. 초복이 다음 주 제헌절과 겹친다.

     수의 21

     오늘은 텁텁하고 맑은 날이었다 오늘이라는 하루를 꼭 껴입었다 입김과 같이 한 겹씩 입을수록 좀 더 가까운 허공을 재 본다 이솝우화에 똑똑한 까마귀처럼 돌 하나 넣고 또 하나 넣어 가면서 물의 높이만 본다 오늘 아침은 유리창에 하얗게 묻은 까마귀 똥을 보면서 출근했다