• HOME
  • 이미지와 소리
  • 영상마당

(운영자 : 약초농부)

 

♨ 태그연습장(클릭)

 

               ☆ 본인이 직접 만든, 포토샵, 플래시, 유튜브 등을 올리는 공간입니다 (음악게시물은 등록불가)

                 이용자에 대한 소스제공을 위해 게시물 등록시 가급적 소스보기 박스란에 체크해 주세요^^

 
작성일 : 18-07-29 11:00
 글쓴이 : 꽃살강
조회 : 110  






空港 kuukou-공항

テレサ・テンTeresa Teng


(1)



何もしらずに あなたは言ったわ


나니모 시라즈니 아나타와 잇타와





たまにはひとりの旅もいいよと


타미나와 히토리노 타비모 이이요토





雨~の空~港~ デ~ッキにたたずみ


아~메노 쿠~코~덱키니 타타즈미





手~をふるあなた 見えなくなるわ


테~오후루 아나타 미에나쿠 나루와





どうぞ 帰って あの人のもとへ


도조 카엣테 아노히토노 모토에





わたしはひとり 去 ってゆく


와타시와 히토리 삿테 유쿠






(2)

いつも静かに あなたの帰りを


이츠모시즈카니 아나타노 카에리오





待ってるやさしい人がいるのよ


맛테루 야사시이 히토가이루노요





雨~に煙ったジェットの 窓から


아~메니케묻타 젯~토노 마도카라





涙をこらえ さよなら言うの


나~미다오코라에 사요나라 이우노





どうぞ戻って あの人のもとへ


도조 모돗테 아노히토노 모토에





私は遠い 町へゆく


와타시와 토이 마치에 유쿠




<후렴>

愛~は誰にも 負~けないけれど


아~이와다레니모 마~케나이케레도





別~れることが 二人のためよ


와~카레루코토가 후타리노 타메요





どうぞ帰って あの人のもとへ


도조 카엣테 아노히토노 모토에





私はひとり 去ってゆく


와타시와 히토리 삿테 유쿠





아무 것도 모르고 그대는 말했죠


가끔은 혼자 여행을 떠나는 것도 좋다고


비내리는 공항,데크에 우두커니


손을 흔드는 그대 모습이 사라졌어요


부디 가세요, 그 사람 곁으로


저는 혼자 떠나렵니다.





언제나 조용히 그대가 돌아오기를


기다리고 있는 다정한 사람이 있어요


빗물로 흐려진 비행기 창문에서


눈물을 참으며 이별을 고합니다


부디 돌아가주세요 그 사람 곁으로


저는 먼 도시로 떠나렵니다.





사랑함에서는 누구에게도 지지 않지만


헤어지는 것이 우리 두 사람을 위한 것.


부디 돌아가세요, 그 사람 곁으로


저는 혼자 떠나렵니다



 
 



번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 모바일 환경 등에 대비한 영상제작 협조 요청(종합) (1) 관리자 06-11 327
공지 게시물 제한 안내 - 음악게시물 등록 금지 (2) 운영위원회 05-14 776
공지 [컴퓨터 TIP] 유튜브 옵션(YOUTUBE OPTION) (1) 약초 농부 02-23 13131
공지 운영자가 전하는 게시물 등록시 참고사항 / [韓國 百景] 한국관광공사 추천 한국관… (3) 약초 농부 07-07 14623
1103 임선혜 You raise me up 꽃살강 08-15 23
1102 이미지 모음 (1) 체인지 08-14 43
1101 So Cool ~ (2) 도희a 08-14 60
1100 너에게~ (4) 도희a 08-13 76
1099 창 가에는 (5) 체인지 08-11 131
1098 일본어로 불러주는 독도는 한국땅 (독도와 칸코꾸) 宇山 08-08 80
1097 Миллион Алых Роз(백만송이장미) - Алла Пугачева ㅇhooniㅇ 08-08 88
1096 내사랑~ (3) 도희a 08-03 263
1095 바다가 그리운날~ (3) 도희a 07-31 270
1094 파도 꽃살강 07-29 225
1093 안정희 그리운정 꽃살강 07-29 154
1092 空港 - 鄧麗君 꽃살강 07-29 111
1091 Boat On The River - Styx ㅇhooniㅇ 07-28 141
1090 '동무생각~ (2) 도희a 07-27 199
1089 여름아 부탁해~ (4) 도희a 07-25 253
1088 더맨 - 김신우 (1) ㅇhooniㅇ 07-23 167
1087 "인연이 그런 것이란다. ~ (1) 도희a 07-22 227
1086 시원한바다영상 노트24 07-21 204
1085 보기만 해도 시원한 파도타기 ~ (3) 도희a 07-21 184
1084 빗물 - 채은옥 (1) ㅇhooniㅇ 07-20 164
1083 해변으로 가요~♬ (3) 도희a 07-20 213
1082 딱 좋아 /송대관 (1) 향기지천명맨 07-17 155
1081 담쟁이영상 노트24 07-13 189
1080 연꽃영상 (사진 모나리자 정) 노트24 07-11 168
1079 연꽃의 아름다움/용소님의 작품 (2) 러브레터 07-10 197
1078 변화는 땀을 요구한다~ (3) 도희a 07-06 299
1077 한가한 오후 안드레아7 07-05 291
1076 연꽃영상 노트24 07-05 204
1075 연꽃영상 (사진 용소) 노트24 07-03 172
1074 야~~~여름이당~ (2) 도희a 06-29 327
1073 능소화꽃영상 (사진 ♡들향기 ) (1) 노트24 06-28 209
1072 능소화꽃영상 (사진 모나리자 정) (1) 노트24 06-25 196
1071 유지나 / 무상초 (2) 향기지천명맨 06-25 254
1070 북한산계곡(동영상) (3) 노트24 06-25 231
1069 '친구야, 너도 많이 힘들구나' (2) 도희a 06-24 296
1068 시원한 아이스커피로 여름 즐기세요~ (3) 도희a 06-21 337
1067 담쟁이영상 (1) 노트24 06-19 250
1066 스마트폰에서 플래시 영상을 보고 싶으신 경우 관리자 06-18 155
1065 당신 /김정수 (3) 향기지천명맨 06-17 267
1064 능소화꽃영상 (사진 모나리자 정) 노트24 06-16 251
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10